Fasciosi plantare, le cause, sintomi e trattamento